Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
ry deur
Die kar ry deur ’n boom.

тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
tandoo
Tuura birin tandoo kıyın.
kies
Dit is moeilik om die regte een te kies.

жашоо
Алар бирге квартирада жашайт.
jaşoo
Alar birge kvartirada jaşayt.
luister
Sy luister en hoor ’n geluid.

кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.
kesuu
Figuralardı kesip aluu kerek.
sny uit
Die vorms moet uitgesny word.

тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
vertaal
Hy kan tussen ses tale vertaal.

ката кетпе
Бүгүн бардыгы ката кетпейт!
kata ketpe
Bügün bardıgı kata ketpeyt!
verkeerd gaan
Alles gaan vandag verkeerd!

иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
irektip baruu
İt alardı irektip barat.
vergesel
Die hond vergesel hulle.

добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.
dobuş berüü
Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.
stem
Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.

айтуу
Сизге маанилүү бир зат айткым келет.
aytuu
Sizge maanilüü bir zat aytkım kelet.
vertel
Ek het iets belangriks om vir jou te vertel.

кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.
ketirgen jok
Al özünün kızdıgın ketirgen.
mis
Hy mis sy vriendin baie.

отур
Ал күн батканда деңизден отурот.
otur
Al kün batkanda deŋizden oturot.
sit
Sy sit by die see met sonsak.
