Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.
burtuu
Alar bir-birlerine burtulat.
draai na
Hulle draai na mekaar toe.

таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.
tayaluu
Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.
hang af
Hy is blind en hang af van buite hulp.

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
ondersteun
Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.
çakıruu
Biz sizdi Jaŋı Jıldın mayramına çakırat.
nooi
Ons nooi jou na ons Oud en Nuwe partytjie.

жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
afbrand
Die vuur sal baie van die woud afbrand.

кесуу
Саңкыч анын чачын кесип жатат.
kesuu
Saŋkıç anın çaçın kesip jatat.
sny
Die haarkapper sny haar hare.

ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.
işke aluu
Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.
aanstel
Die maatskappy wil meer mense aanstel.

түшүндүр
Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.
tüşündür
Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.
verduidelik
Oupa verduidelik die wêreld aan sy kleinkind.

кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
kesuu
İşçi agaçtı kesip jatat.
kap af
Die werker kap die boom af.

көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
közgö aluu
Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.
neem tyd
Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
uitslaap
Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.
