Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

демалуу
Биз машинада демалганыбыз.
demaluu
Biz maşinada demalganıbız.
oornag
Ons oornag in die kar.

иште
Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.
işte
Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.
sorteer
Ek het nog baie papier om te sorteer.

күт
Менин эже мени күтөт.
küt
Menin eje meni kütöt.
verwag
My suster verwag ’n kind.

жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
jazıp aluu
Siz paroldu jazıp aluuga majburunsuz!
neerskryf
Jy moet die wagwoord neerskryf!

жана
Ал чоң жанат.
jana
Al çoŋ janat.
brand
Hy het ’n lucifer gebrand.

алып кел
Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.
alıp kel
Baldar güldördü suuga alıp kelet.
kan
Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

иректип баруу
Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.
irektip baruu
Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.
vergesel
My meisie hou daarvan om my te vergesel terwyl ek inkopies doen.

чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
kom uit
Wat kom uit die eier uit?

артык көрүү
Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.
artık körüü
Köp bala konfetti azıktarga artık köröt.
verkies
Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!
çıguu
Men azır eç kaçan tamak çıgarım kalamın!
ophou
Ek wil nou begin ophou rook!

башталган
Мектеп балдар үчүн жакында башталат.
baştalgan
Mektep baldar üçün jakında baştalat.
begin
Skool begin nou net vir die kinders.
