Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.
çıg
Al unaa maşinasınan çıkat.
uitklim
Sy klim uit die motor uit.

башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
baştalgan
Tooskuçular erte irten baştadı.
begin
Die stappers het vroeg in die oggend begin.

кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.
kara
Joluu nokotta kara bolbos kerek.
verder gaan
Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

тигилген
Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.
tigilgen
Men bul butak menen jerge tigilboym.
trap op
Ek kan nie met hierdie voet op die grond trap nie.

алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
alıp ketuu
Jaygaçkan jayga ötkön.
oorneem
Die sprinkane het oorgeneem.

угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.
uguu
Al ugup, jana tamaşa bir dıbısın estep alıp jatat.
luister
Hy luister na haar.

көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
versorg
Ons opsigter sorg vir sneeuverwydering.

болуу
Олар жакшы команда болду.
boluu
Olar jakşı komanda boldu.
word
Hulle het ’n goeie span geword.

киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
kirgizüü
Darıgerler künü bütkönçö patsienttege kirgizet.
gaan loer
Die dokters gaan elke dag by die pasiënt loer.

жана
Очагда от жанып жатат.
jana
Oçagda ot janıp jatat.
brand
’n Vuur brand in die kaggel.

төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
tömön karoo
Men terezeden plyajga tömön karay alam.
kyk af
Ek kon van die venster af op die strand afkyk.
