Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
stop
Die polisievrou stop die kar.

треба
Жеден сум, треба ми вода!
treba
Žeden sum, treba mi voda!
nodig hê
Ek’s dors, ek het water nodig!

одговара
Таа одговори со прашање.
odgovara
Taa odgovori so prašanje.
antwoord
Sy het met ’n vraag geantwoord.

покрива
Таа си го покрива лицето.
pokriva
Taa si go pokriva liceto.
bedek
Sy bedek haar gesig.

поминува
Автомобилот поминува низ дрво.
pominuva
Avtomobilot pominuva niz drvo.
ry deur
Die kar ry deur ’n boom.

види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
sien weer
Hulle sien mekaar uiteindelik weer.

патува
Јас многу патував низ светот.
patuva
Jas mnogu patuvav niz svetot.
rondreis
Ek het baie rond die wêreld gereis.

поделува
Тие ги поделуваат домашните работи меѓусебно.
podeluva
Tie gi podeluvaat domašnite raboti meǵusebno.
verdeel
Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.

зема
Таа тајно му зема пари.
zema
Taa tajno mu zema pari.
neem
Sy het in die geheim geld van hom geneem.

прифаќа
Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.
prifaḱa
Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.
aanvaar
Sommige mense wil nie die waarheid aanvaar nie.

плати
Таа плаќа онлајн со кредитна картичка.
plati
Taa plaḱa onlajn so kreditna kartička.
betaal
Sy betaal aanlyn met ’n kredietkaart.
