Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.
taştoo
Köp eski üylör jaŋılar üçün taştılışı kerek.
plek maak
Baie ou huise moet plek maak vir die nuwes.

себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.
sebep boluu
Şeker köp ayıpka sebep bolot.
veroorsaak
Suiker veroorsaak baie siektes.

жакындап келүү
Ал базага жакындап келат.
jakındap kelüü
Al bazaga jakındap kelat.
kom op
Sy kom die trappe op.

бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.
bölöktöö
Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.
uitmekaar haal
Ons seun haal alles uitmekaar!

чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.
çözüü
Ol masele çözgönçö araket kılgan jok.
los op
Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.

жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.
jatış
Al tınç emgek jatışat.
oefen
Sy oefen ’n ongewone beroep uit.

белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
belginde
Ayal telefondu alıp belgindedi.
skakel
Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.

эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
eskertpe jazuu
Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.
aantekeninge maak
Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
versorg
Ons opsigter sorg vir sneeuverwydering.

кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.
kukulaşuu
Al kökeyn atasına kukulat.
omhels
Hy omhels sy ou pa.

жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
jogot
Ayal unaa jogotup jetip alat.
ry weg
Sy ry weg in haar motor.
