Woordeskat

отстранува

Занаетчијата ги отстранил старите плочки.

otstranuva

Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.

verwyder

Die ambagsman het die ou teëls verwyder.

бира

Таа зеде телефон и бира број.

bira

Taa zede telefon i bira broj.

skakel

Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

nudiš

Što mi nudiš za mojata riba?

aanbied

Wat bied jy my aan vir my vis?

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

verbygaan

Tyd gaan soms stadig verby.

предизвикува

Шекерот предизвикува многу болести.

predizvikuva

Šekerot predizvikuva mnogu bolesti.

veroorsaak

Suiker veroorsaak baie siektes.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

agterlaat

Hulle het per ongeluk hul kind by die stasie agtergelaat.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

leer

Sy leer haar kind om te swem.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

stem saam

Die bure kon nie oor die kleur saamstem nie.

сака

Детето сака новата играчка.

saka

Deteto saka novata igračka.

hou van

Die kind hou van die nuwe speelding.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

begin

’n Nuwe lewe begin met huwelik.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

izleguva

Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.

buite gaan

Die kinders wil uiteindelik buite gaan.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

verwys

Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.