Woordeskat

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

vnesuva

Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

евалуира

Тој ја евалуира работната способност на компанијата.

evaluira

Toj ja evaluira rabotnata sposobnost na kompanijata.

evalueer

Hy evalueer die prestasie van die maatskappy.

одбива

Детето го одбива своето храна.

odbiva

Deteto go odbiva svoeto hrana.

weier

Die kind weier sy kos.

исклучува

Групата го исклучува него.

isklučuva

Grupata go isklučuva nego.

uitsluit

Die groep sluit hom uit.

победува

Тој го победи противникот во тенис.

pobeduva

Toj go pobedi protivnikot vo tenis.

klop

Hy het sy teenstander in tennis geklop.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

behoort

My vrou behoort aan my.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

skryf oor

Die kunstenaars het oor die hele muur geskryf.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

ontmoet

Soms ontmoet hulle in die trappehuis.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

skree

As jy gehoor wil word, moet jy jou boodskap hard skree.

добива назад

Јас го добив решетото назад.

dobiva nazad

Jas go dobiv rešetoto nazad.

terugkry

Ek het die kleingeld teruggekry.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

ontslaan

My baas het my ontslaan.

зема

Таа зеде јаболко.

zema

Taa zede jabolko.

pluk

Sy het ’n appel gepluk.