Woordeskat

служи

Готвачот денеска ќе ни служи лично.

služi

Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.

dien

Die sjef dien ons vandag self.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

weggooi

Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.

однесува

Камионот за отпад однесува нашиот отпад.

odnesuva

Kamionot za otpad odnesuva našiot otpad.

wegdra

Die vullislorrie dra ons vullis weg.

покрила

Таа ја покрила лебот со сирење.

pokrila

Taa ja pokrila lebot so sirenje.

bedek

Sy het die brood met kaas bedek.

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

beweeg

Dit is gesond om baie te beweeg.

работи заедно

Ние работиме заедно како тим.

raboti zaedno

Nie rabotime zaedno kako tim.

saamwerk

Ons werk saam as ’n span.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

wil uitgaan

Sy wil haar hotel verlaat.

учи

Има многу жени кои учат на мојот универзитет.

uči

Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.

studeer

Daar is baie vroue wat aan my universiteit studeer.

подигнува

Мораме да ги подигнеме сите јаболка.

podignuva

Morame da gi podigneme site jabolka.

optel

Ons moet al die appels optel.

шутне

Биди внимателен, коњот може да шутне!

šutne

Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

дешифрира

Тој го дешифрира малиот печат со лупа.

dešifrira

Toj go dešifrira maliot pečat so lupa.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

седи

Таа седи крај морето на зајдисонце.

sedi

Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.

sit

Sy sit by die see met sonsak.