Woordeskat

কাটা

আমরা অনেক দারু কেটেছি।

Kāṭā

āmarā anēka dāru kēṭēchi.

oes

Ons het baie wyn geoest.

বিস্মিত হতে

খবর পেলে তিনি বিস্মিত হয়ে গেলেন।

Bismita hatē

khabara pēlē tini bismita haẏē gēlēna.

verbaas

Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.

দেখানো

সে তার সন্তানকে পৃথিবীটিকে দেখায়।

Dēkhānō

sē tāra santānakē pr̥thibīṭikē dēkhāẏa.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

ঘটা

তাকে কাজের দুর্ঘটনায় কিছু ঘটেছে?

Ghaṭā

tākē kājēra durghaṭanāẏa kichu ghaṭēchē?

gebeur aan

Het iets met hom in die werkongeluk gebeur?

বহির করা

জমা ট্রাক আমাদের জমা বহির করে।

Bahira karā

jamā ṭrāka āmādēra jamā bahira karē.

wegdra

Die vullislorrie dra ons vullis weg.

সময় নেওয়া

তার সামলেটি আসতে একটি দীর্ঘ সময় নিয়েছে।

Samaẏa nē‘ōẏā

tāra sāmalēṭi āsatē ēkaṭi dīrgha samaẏa niẏēchē.

neem tyd

Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

আটকে পড়া

আমি আটকে পড়েছি এবং একটি প্রস্থান খুঁজতে পারি না।

Āṭakē paṛā

āmi āṭakē paṛēchi ēbaṁ ēkaṭi prasthāna khum̐jatē pāri nā.

verantwoordelik wees

Die dokter is verantwoordelik vir die terapie.

ব্যবহার করা

আমরা আগুনে গ্যাস মাস্ক ব্যবহার করি।

Byabahāra karā

āmarā āgunē gyāsa māska byabahāra kari.

gebruik

Ons gebruik gasmaskers in die brand.

চলা

আমার ভাগিনী চলছে।

Calā

āmāra bhāginī calachē.

trek

My nefie is besig om te trek.

মিশ্রণ করা

সে একটি ফলের রস মিশ্রণ করে।

Miśraṇa karā

sē ēkaṭi phalēra rasa miśraṇa karē.

meng

Sy meng ’n vrugtesap.

রাত কাটানো

আমরা গাড়িতে রাত কাটাচ্ছি।

Rāta kāṭānō

āmarā gāṛitē rāta kāṭācchi.

oornag

Ons oornag in die kar.

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

beskik oor

Kinders beskik net oor sakgeld.