Woordeskat

להכריח

הוא חייב לרדת כאן.

lhkryh

hva hyyb lrdt kan.

moet

Hy moet hier afklim.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

ritsel

Die blare ritsel onder my voete.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

brand

’n Vuur brand in die kaggel.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

lqht

hya lqhh bstr ksp mmnv.

neem

Sy het in die geheim geld van hom geneem.

לפתור

הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.

lptvr

hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.

los op

Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.

לתקן

הוא רצה לתקן את הכבל.

ltqn

hva rtsh ltqn at hkbl.

herstel

Hy wou die kabel herstel.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

sny op grootte

Die materiaal word op grootte gesny.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

mors

Energie moet nie gemors word nie.

ניצח

הקבוצה שלנו ניצחה!

nytsh

hqbvtsh shlnv nytshh!

wen

Ons span het gewen!

לשיר

הילדים שרים שיר.

lshyr

hyldym shrym shyr.

sing

Die kinders sing ’n lied.

אירע

משהו רע אירע.

ayr’e

mshhv r’e ayr’e.

gebeur

Iets sleg het gebeur.

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

gee

Hy gee vir haar sy sleutel.