Woordeskat

הופיע

דג עצום הופיע פתאום במים.

hvpy’e

dg ’etsvm hvpy’e ptavm bmym.

verskyn

’n Groot vis het skielik in die water verskyn.

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

lshvhh

htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.

gesels

Studente moet nie tydens die klas gesels nie.

הקבצים יושמדו

הקבצים יושמדו לחלוטין.

hqbtsym yvshmdv

hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.

vernietig

Die lêers sal heeltemal vernietig word.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

brand

’n Vuur brand in die kaggel.

לסבול

היא לא יכולה לסבול את השירה.

lsbvl

hya la ykvlh lsbvl at hshyrh.

verdra

Sy kan nie die sang verdra nie.

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

bedek

Die kind bedek homself.

להתעלם

הילד מתעלם ממילות אמו.

lht’elm

hyld mt’elm mmylvt amv.

ignoreer

Die kind ignoreer sy ma se woorde.

התקעה

הגלגל התקע בבוץ.

htq’eh

hglgl htq’e bbvts.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

להוביל

אנו מובילים את האופניים על גג המכונית.

lhvbyl

anv mvbylym at havpnyym ’el gg hmkvnyt.

vervoer

Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

לבלות

היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

lblvt

hya mblh at kl hzmn hpnvy shlh bhvts.

spandeer

Sy spandeer al haar vrye tyd buite.

לצבוע

אני רוצה לצבוע את הדירה שלי.

ltsbv’e

any rvtsh ltsbv’e at hdyrh shly.

verf

Ek wil my woonstel verf.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

mors

Energie moet nie gemors word nie.