Woordeskat

התעורר

הוא התעורר זה עתה.

ht’evrr

hva ht’evrr zh ’eth.

wakker word

Hy het pas wakker geword.

שותות

הפרות שותות מים מהנהר.

shvtvt

hprvt shvtvt mym mhnhr.

drink

Die koeie drink water uit die rivier.

ישרוף

האש תשרוף הרבה מהיער.

yshrvp

hash tshrvp hrbh mhy’er.

afbrand

Die vuur sal baie van die woud afbrand.

שאל

הוא שאל אחר הוראות.

shal

hva shal ahr hvravt.

vra

Hy het vir rigtings gevra.

לקפוץ

הוא קפץ למים.

lqpvts

hva qpts lmym.

spring

Hy het in die water gespring.

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

voltooi

Ons dogter het pas universiteit voltooi.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

kom na jou toe

Geluk kom na jou toe.

ביטל

הוא לצערי ביטל את הפגישה.

bytl

hva lts’ery bytl at hpgyshh.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.

ללמוד

הבנות אוהבות ללמוד יחד.

llmvd

hbnvt avhbvt llmvd yhd.

studeer

Die meisies hou daarvan om saam te studeer.

מבקרת

חברה ישנה מבקרת אותה.

mbqrt

hbrh yshnh mbqrt avth.

besoek

’n Ou vriend besoek haar.

לעבור

השכן הולך לעבור.

l’ebvr

hshkn hvlk l’ebvr.

trek uit

Die buurman trek uit.

מותר

מותר לך לעשן כאן!

mvtr

mvtr lk l’eshn kan!

mag

Jy mag hier rook!