Woordeskat

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

hardloop na

Die moeder hardloop na haar seun.

جیتنا

وہ شطرنج میں جیتنے کی کوشش کرتا ہے۔

jeetna

woh shatranj mein jeetne ki koshish karta hai.

wen

Hy probeer om by skaak te wen.

ہونا

تدفین تاریخ کے ایک دن پہلے ہوئی تھی۔

hona

tadfeen tareekh ke ek din pehle hui thi.

plaasvind

Die begrafnis het eergister plaasgevind.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

گزارا کرنا

اسے تھوڑے پیسوں سے گزارا کرنا ہے۔

guzaara karna

usse thode peson se guzaara karna hai.

oor die weg kom

Sy moet met min geld oor die weg kom.

دبا کرنا

وہ بٹن دباتا ہے۔

daba karna

woh button dabaata hai.

druk

Hy druk die knoppie.

وضاحت دینا

دادا اپنے پوتے کو دنیا کی وضاحت دیتے ہیں۔

wazahat dena

dādā apne potay ko dunya ki wazahat dete hain.

verduidelik

Oupa verduidelik die wêreld aan sy kleinkind.

رکھنا

آپ پیسے رکھ سکتے ہیں۔

rakhna

aap paise rakh sakte hain.

hou

Jy kan die geld hou.

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

vertrek

Ons vakansiegaste het gister vertrek.

کھینچنا

وہ سانپ کھینچتا ہے۔

kheenchana

woh saanp kheenchta hai.

trek

Hy trek die slede.

ٹیسٹ کرنا

کار کارخانہ میں ٹیسٹ ہو رہی ہے۔

test karna

car karkhaana mein test ho rahi hai.

toets

Die motor word in die werkswinkel getoets.

رنگنا

کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔

rangnā

car ko neelā rang diā jā rahā hai.

verf

Die motor word blou geverf.