Woordeskat

بھول جانا

وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔

bhool jaana

woh maazi ko bhoolna nahi chahti.

vergeet

Sy wil nie die verlede vergeet nie.

کر سکنا

چھوٹا بچہ پہلے ہی پھولوں کو پانی دے سکتا ہے۔

kar sakna

chhota bacha pehlay hi phoolon ko paani de sakta hai.

kan

Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

متاثر کرنا

وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!

mutāssir karna

woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!

beïndruk

Dit het ons werklik beïndruk!

لٹکنا

دونوں ایک ڈالی پر لٹک رہے ہیں۔

latkna

dono aik daali par latk rahe hain.

hang

Albei hang aan ’n tak.

گم ہونا

میری کنجی آج گم ہوگئی!

gum hona

meri kunji aaj gum hogayi!

verloor

My sleutel het vandag verloor gegaan!

لکھنا

وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔

likhna

woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.

neerskryf

Sy wil haar besigheidsidee neerskryf.

شرکت کرنا

وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔

shirkat karna

woh dour mein shirkat kar raha hai.

deelneem

Hy neem deel aan die wedren.

شک کرنا

وہ شک کرتا ہے کہ یہ اسکی محبوبہ ہے۔

shak karna

woh shak karta hai keh yeh uski mehbooba hai.

vermoed

Hy vermoed dat dit sy vriendin is.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

bewus wees van

Die kind is bewus van sy ouers se argument.

حفاظت کرنا

ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔

hifazat karna

maa apne bachay ki hifazat karti hai.

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

پیچھا کرنا

میرا کتا جب میں دوڑتا ہوں تو میرا پیچھا کرتا ہے۔

peecha karna

mera kutta jab mein dorta hoon to mera peecha karta hai.

volg

My hond volg my as ek hardloop.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

tel

Sy tel die muntstukke.