Woordeskat

сөйлесу

Ол көп жол жолдасымен сөйлеседі.

söylesw

Ol köp jol joldasımen söylesedi.

gesels

Hy gesels dikwels met sy buurman.

танистыру

Ол жаңа күйзін ата-анасына танистырады.

tanïstırw

Ol jaña küyzin ata-anasına tanïstıradı.

stel voor

Hy stel sy nuwe vriendin aan sy ouers voor.

өзгемеу

Сізді өте өзгемеймін!

özgemew

Sizdi öte özgemeymin!

mis

Ek gaan jou so baie mis!

күшейту

Дене күшігін күшейтеді.

küşeytw

Dene küşigin küşeytedi.

versterk

Gimnastiek versterk die spiere.

алу

Кіші өзі су өте алады.

alw

Kişi özi sw öte aladı.

kan

Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

қалдыру

Олар олардың баласын станцияда кездесіп қалдырды.

qaldırw

Olar olardıñ balasın stancïyada kezdesip qaldırdı.

agterlaat

Hulle het per ongeluk hul kind by die stasie agtergelaat.

қарау

Ол ауданды қарайды.

qaraw

Ol awdandı qaraydı.

kyk af

Sy kyk af in die vallei.

аяқталу

Маршрут осында аяқталады.

ayaqtalw

Marşrwt osında ayaqtaladı.

eindig

Die roete eindig hier.

жасау

Ол үйге модельді жасады.

jasaw

Ol üyge modeldi jasadı.

skep

Hy het ’n model vir die huis geskep.

тәуелсіз болу

Ол көр адам және сыртқы көмекке тәуелсіз.

täwelsiz bolw

Ol kör adam jäne sırtqı kömekke täwelsiz.

hang af

Hy is blind en hang af van buite hulp.

болдырмау

Ол кешірім, кезекті болдырмады.

boldırmaw

Ol keşirim, kezekti boldırmadı.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.

қайтару

Жақында біз сағатты қайта орнату керек болады.

qaytarw

Jaqında biz sağattı qayta ornatw kerek boladı.

terugstel

Binnekort moet ons die klok weer terugstel.