Woordeskat

өлтіру

Жылан тышқаны өлтірді.

öltirw

Jılan tışqanı öltirdi.

doodmaak

Die slang het die muis doodgemaak.

қажет

Тақтаны ауыстыру үшін сізге жүк төменгіш қажет.

qajet

Taqtanı awıstırw üşin sizge jük tömengiş qajet.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.

құшықтау

Ана баланың кішкен аяқтарын құшықтайды.

quşıqtaw

Ana balanıñ kişken ayaqtarın quşıqtaydı.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

тіл қою

Сюрприз оны тіл қояды.

til qoyu

Syurprïz onı til qoyadı.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

өткізу

Ол гол шансын өткізді.

ötkizw

Ol gol şansın ötkizdi.

mis

Hy het die kans vir ’n doel gemis.

қорқу

Біз адамдың жанына көп қатерге төндігін қорқамыз.

qorqw

Biz adamdıñ janına köp qaterge töndigin qorqamız.

vrees

Ons vrees dat die persoon ernstig beseer is.

болу

Жоғары той өткен күні болды.

bolw

Joğarı toy ötken küni boldı.

plaasvind

Die begrafnis het eergister plaasgevind.

тасымалдау

Біз велосипедтерді автомобиль төбесінде тасымалдайдық.

tasımaldaw

Biz velosïpedterdi avtomobïl töbesinde tasımaldaydıq.

vervoer

Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

бұру

Ол етті бұрады.

burw

Ol etti buradı.

draai

Sy draai die vleis.

асып кету

Атлеттар шарбаны асып өтті.

asıp ketw

Atlettar şarbanı asıp ötti.

oorkom

Die atlete oorkom die waterval.

айту

Ол маған сыр айтты.

aytw

Ol mağan sır ayttı.

vertel

Sy het vir my ’n geheim vertel.

төлеу

Ол кредит карта арқылы төледі.

tölew

Ol kredït karta arqılı töledi.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.