Woordeskat

жасау

Біз демалыс кезінде палаттада жасадық.

jasaw

Biz demalıs kezinde palattada jasadıq.

woon

Ons het op vakansie in ’n tent gewoon.

тіл қою

Сюрприз оны тіл қояды.

til qoyu

Syurprïz onı til qoyadı.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

көру

Сіз көзілдіректермен жақсы көресіз.

körw

Siz közildirektermen jaqsı köresiz.

sien

Jy kan beter sien met brille.

соғысу

Өрт департаменті өртке әуе арқылы соғысады.

soğısw

Ört departamenti örtke äwe arqılı soğısadı.

veg

Die brandweer beveg die brand vanuit die lug.

қажет

Тақтаны ауыстыру үшін сізге жүк төменгіш қажет.

qajet

Taqtanı awıstırw üşin sizge jük tömengiş qajet.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.

таралу

Ол қолдарын жағалауда таралады.

taralw

Ol qoldarın jağalawda taraladı.

uitsprei

Hy sprei sy arms wyd uit.

қол қою

Ол келісімге қол қойды.

qol qoyu

Ol kelisimge qol qoydı.

teken

Hy het die kontrak geteken.

беру

Көп ескі үйлер жаңалары үшін жер беруі керек.

berw

Köp eski üyler jañaları üşin jer berwi kerek.

plek maak

Baie ou huise moet plek maak vir die nuwes.

артық бару

Сіз мұнда артық барамыз.

artıq barw

Siz munda artıq baramız.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

ерімеу

Балабақшалар әрдайым анасының артынан ерімеді.

erimew

Balabaqşalar ärdayım anasınıñ artınan erimedi.

volg

Die kuikentjies volg altyd hul ma.

болу

Мында қаза болған.

bolw

Mında qaza bolğan.

gebeur

’n Ongeluk het hier gebeur.

жою

Торнадо көп үйдерді жойды.

joyu

Tornado köp üyderdi joydı.

vernietig

Die tornado vernietig baie huise.