Woordeskat

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

verbygaan

Die trein gaan by ons verby.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

trou

Die paartjie het pas getrou.

хотеть выйти

Ребенок хочет выйти на улицу.

khotet‘ vyyti

Rebenok khochet vyyti na ulitsu.

wil uitgaan

Die kind wil buitentoe gaan.

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

prinosit‘

V dom ne sleduyet prinosit‘ sapogi.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

выигрывать

Он пытается выиграть в шахматах.

vyigryvat‘

On pytayetsya vyigrat‘ v shakhmatakh.

wen

Hy probeer om by skaak te wen.

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

soderzhat‘

Ryba, syr i moloko soderzhat mnogo belka.

bevat

Vis, kaas, en melk bevat baie proteïen.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

spat‘ dol‘she

Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.

uitslaap

Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

zakanchivat‘

Nasha doch‘ tol‘ko chto zakonchila universitet.

voltooi

Ons dogter het pas universiteit voltooi.

есть

Что мы хотим есть сегодня?

yest‘

Chto my khotim yest‘ segodnya?

eet

Wat wil ons vandag eet?

облагать налогом

Компании облагаются налогами различными способами.

oblagat‘ nalogom

Kompanii oblagayutsya nalogami razlichnymi sposobami.

belas

Maatskappye word op verskeie maniere belas.

идти легко

Ему легко идет серфинг.

idti legko

Yemu legko idet serfing.

kom maklik

Surfing kom maklik vir hom.

волновать

Этот пейзаж его волновал.

volnovat‘

Etot peyzazh yego volnoval.

opgewonde maak

Die landskap het hom opgewonde gemaak.