Woordeskat

вызывать

Алкоголь может вызывать головные боли.

vyzyvat‘

Alkogol‘ mozhet vyzyvat‘ golovnyye boli.

veroorsaak

Alkohol kan kopseer veroorsaak.

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

haal

Die hond haal die bal uit die water.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

verbygaan

Die trein gaan by ons verby.

писать

Он пишет письмо.

pisat‘

On pishet pis‘mo.

skryf

Hy skryf ’n brief.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

inlaat

Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.

появляться

В воде внезапно появилась огромная рыба.

poyavlyat‘sya

V vode vnezapno poyavilas‘ ogromnaya ryba.

verskyn

’n Groot vis het skielik in die water verskyn.

защищать

Детей нужно защищать.

zashchishchat‘

Detey nuzhno zashchishchat‘.

beskerm

Kinders moet beskerm word.

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

herinner

Die rekenaar herinner my aan my afsprake.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

wys

Ek kan ’n visum in my paspoort wys.

предлагать

Женщина что-то предлагает своей подруге.

predlagat‘

Zhenshchina chto-to predlagayet svoyey podruge.

stel voor

Die vrou stel iets aan haar vriendin voor.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

rabotat‘ nad

Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.

werk aan

Hy moet aan al hierdie lêers werk.

бежать

Спортсмен бежит.

bezhat‘

Sportsmen bezhit.

hardloop

Die atleet hardloop.