Woordeskat

వేలాడదీయండి

ఇద్దరూ కొమ్మకు వేలాడుతున్నారు.

Vēlāḍadīyaṇḍi

iddarū kom‘maku vēlāḍutunnāru.

hang

Albei hang aan ’n tak.

కూర్చో

ఆమె సూర్యాస్తమయం సమయంలో సముద్రం పక్కన కూర్చుంటుంది.

Kūrcō

āme sūryāstamayaṁ samayanlō samudraṁ pakkana kūrcuṇṭundi.

sit

Sy sit by die see met sonsak.

తీసుకురా

ఇంట్లోకి బూట్లు తీసుకురాకూడదు.

Tīsukurā

iṇṭlōki būṭlu tīsukurākūḍadu.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

ప్రయాణం

మేము యూరప్ గుండా ప్రయాణించాలనుకుంటున్నాము.

Prayāṇaṁ

mēmu yūrap guṇḍā prayāṇin̄cālanukuṇṭunnāmu.

reis

Ons hou daarvan om deur Europa te reis.

అర్థాన్ని విడదీసే

అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.

Arthānni viḍadīsē

atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

voor laat

Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.

సంకేతం

ఒప్పందంపై సంతకం చేశాడు.

Saṅkētaṁ

oppandampai santakaṁ cēśāḍu.

teken

Hy het die kontrak geteken.

ఉత్పత్తి

మేము గాలి మరియు సూర్యకాంతితో విద్యుత్తును ఉత్పత్తి చేస్తాము.

Utpatti

mēmu gāli mariyu sūryakāntitō vidyuttunu utpatti cēstāmu.

genereer

Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.

ద్వారా డ్రైవ్

కారు చెట్టు మీదుగా నడుస్తుంది.

Dvārā ḍraiv

kāru ceṭṭu mīdugā naḍustundi.

ry deur

Die kar ry deur ’n boom.

విమర్శించు

యజమాని ఉద్యోగిని విమర్శిస్తాడు.

Vimarśin̄cu

yajamāni udyōgini vimarśistāḍu.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.

కవర్

ఆమె జుట్టును కప్పేస్తుంది.

Kavar

āme juṭṭunu kappēstundi.

bedek

Sy bedek haar hare.

రాత్రి గడపండి

రాత్రి అంతా కారులోనే గడుపుతున్నాం.

Rātri gaḍapaṇḍi

rātri antā kārulōnē gaḍuputunnāṁ.

oornag

Ons oornag in die kar.