Woordeskat

მენატრება

მან გამოტოვა მნიშვნელოვანი შეხვედრა.

menat’reba

man gamot’ova mnishvnelovani shekhvedra.

mis

Sy het ’n belangrike afspraak gemis.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

bou

Die kinders bou ’n hoë toring.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

aantekeninge maak

Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.

gaushvit

gogona dedisk’en garbis.

hardloop na

Die meisie hardloop na haar ma toe.

აიღე

ყველა ვაშლი უნდა ავკრიფოთ.

aighe

q’vela vashli unda avk’ripot.

optel

Ons moet al die appels optel.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

oorlaat

Die eienaars laat hulle honde vir my oor vir ’n stap.

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

მიიღოს

ის წამლებს ყოველდღე იღებს.

miighos

is ts’amlebs q’oveldghe ighebs.

neem

Sy neem elke dag medikasie.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

vertrek

Die trein vertrek.

მეზიზღება

მას ობობები ეზიზღება.

mezizgheba

mas obobebi ezizgheba.

walg

Sy walg vir spinnekoppe.

მშობიარობა

მას ჯანმრთელი შვილი შეეძინა.

mshobiaroba

mas janmrteli shvili sheedzina.

geboorte gee

Sy het geboorte aan ’n gesonde kind gegee.

ძილი

მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.

dzili

mat undat, rom sabolood erti ghame daidzinon.

uitslaap

Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.