Woordeskat

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

bring

Die boodskapper bring ’n pakkie.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

gewoond raak

Kinders moet gewoond raak aan tandeborsel.

поседува

Поседувам црвен спортски автомобил.

poseduva

Poseduvam crven sportski avtomobil.

besit

Ek besit ’n rooi sportmotor.

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

mis

Sy het ’n belangrike afspraak gemis.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

doodmaak

Wees versigtig, jy kan iemand met daardie byl doodmaak!

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

stap

Hy hou daarvan om in die woud te stap.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

beskerm

’n Helm is daar om teen ongelukke te beskerm.

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

verander

Die lig het groen verander.

сака да излезе

Детето сака да излезе надвор.

saka da izleze

Deteto saka da izleze nadvor.

wil uitgaan

Die kind wil buitentoe gaan.

трча

Таа секое утро трча на плажата.

trča

Taa sekoe utro trča na plažata.

hardloop

Sy hardloop elke oggend op die strand.

се гади

Таа се гади од пајаци.

se gadi

Taa se gadi od pajaci.

walg

Sy walg vir spinnekoppe.

тргнува

Возот тргнува.

trgnuva

Vozot trgnuva.

vertrek

Die trein vertrek.