Woordeskat

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

buite die boks dink

Om suksesvol te wees, moet jy soms buite die boks dink.

פיטר

הבוס פיטר אותו.

pytr

hbvs pytr avtv.

ontslaan

Die baas het hom ontslaan.

הרוג

הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.

hrvg

hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.

doodmaak

Die bakterieë is doodgemaak na die eksperiment.

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

mstyymt

hmslvl mstyym kan.

eindig

Die roete eindig hier.

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

werk

Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.

הרבה אנשים מתים

הרבה אנשים מתים בסרטים.

hrbh anshym mtym

hrbh anshym mtym bsrtym.

sterf

Baie mense sterf in flieks.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

מקווה

אני מקווה למזל במשחק.

mqvvh

any mqvvh lmzl bmshhq.

hoop vir

Ek hoop vir geluk in die spel.

לסרב

הילד מסרב לאוכל שלו.

lsrb

hyld msrb lavkl shlv.

weier

Die kind weier sy kos.

שותות

הפרות שותות מים מהנהר.

shvtvt

hprvt shvtvt mym mhnhr.

drink

Die koeie drink water uit die rivier.

מוסיף

משלוח הפיצה מוסיף את הפיצה.

mvsyp

mshlvh hpytsh mvsyp at hpytsh.

aflewer

Die pizza afleweringsman lewer die pizza af.

היוו יחסים

השניים היוו יחסים.

hyvv yhsym

hshnyym hyvv yhsym.

vriende word

Die twee het vriende geword.