Woordeskat

לעבור

השכן הולך לעבור.

l’ebvr

hshkn hvlk l’ebvr.

trek uit

Die buurman trek uit.

לקבל

היא קיבלה מתנה יפה מאוד.

lqbl

hya qyblh mtnh yph mavd.

ontvang

Sy het ’n baie mooi geskenk ontvang.

מעדכן

בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.

m’edkn

bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.

opdateer

Deesdae moet jy jou kennis voortdurend opdateer.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

לקחת זמן

זה לקח הרבה זמן עד שהמזוודה שלו הגיעה.

lqht zmn

zh lqh hrbh zmn ’ed shhmzvvdh shlv hgy’eh.

neem tyd

Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

let

’n Mens moet op die padtekens let.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

mors

Energie moet nie gemors word nie.

שרף

הוא שרף גפרור.

shrp

hva shrp gprvr.

brand

Hy het ’n lucifer gebrand.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

shyykt

ashty shyykt aly.

behoort

My vrou behoort aan my.

להתיישב

שכנים חדשים מתיישבים למעלה.

lhtyyshb

shknym hdshym mtyyshbym lm’elh.

trek in

Nuwe bure trek bo in.

משתמשים

אנו משתמשים במסכות גז באש.

mshtmshym

anv mshtmshym bmskvt gz bash.

gebruik

Ons gebruik gasmaskers in die brand.

לחשוד

הוא חושד שזו החברה שלו.

lhshvd

hva hvshd shzv hhbrh shlv.

vermoed

Hy vermoed dat dit sy vriendin is.