Woordeskat

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

skop

In vegkuns moet jy goed kan skop.

לשבת

היא יושבת ליד הים בשקיעה.

lshbt

hya yvshbt lyd hym bshqy’eh.

sit

Sy sit by die see met sonsak.

להתבלבל

קל להתבלבל ביער.

lhtblbl

ql lhtblbl by’er.

verdwaal

Dit is maklik om in die woud te verdwaal.

לא צריך

אתה לא צריך להיות עצוב!

la tsryk

ath la tsryk lhyvt ’etsvb!

wees

Jy moet nie hartseer wees nie!

מסלים

הוא מסלים פיצות לבתים.

mslym

hva mslym pytsvt lbtym.

lewer

Hy lewer pizzas by huise af.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

l’ebvr

hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.

deurkom

Die water was te hoog; die vragmotor kon nie deurkom nie.

נוסעים

לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

nvs’eym

lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.

ry huis toe

Na inkopies doen, ry die twee huis toe.

הועסק

המועמד הועסק.

hv’esq

hmv’emd hv’esq.

aanstel

Die aansoeker is aangestel.

מביא

השליח מביא את האוכל.

mbya

hshlyh mbya at havkl.

bring

Die afleweringspersoon bring die kos.

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

ytsav

avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.

vertrek

Ons vakansiegaste het gister vertrek.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

mors

Energie moet nie gemors word nie.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

verbygaan

Die trein gaan by ons verby.