Woordeskat

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

staan op

Sy kan nie meer op haar eie staan nie.

شائع کرنا

پبلشر یہ میگازینز نکالتا ہے۔

shaaya karna

publisher yeh magazines nikalta hai.

uitgee

Die uitgewer gee hierdie tydskrifte uit.

موڑنا

وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔

morna

woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.

draai na

Hulle draai na mekaar toe.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

ooplaat

Wie die vensters ooplaat, nooi inbrekers uit!

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

verkies

Ons dogter lees nie boeke nie; sy verkies haar foon.

منسوخ کرنا

اس نے افسوس سے میٹنگ منسوخ کر دی۔

mansookh karna

us ne afsos se meeting mansookh kar di.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.

بیان کرنا

رنگوں کو کس طرح بیان کیا جا سکتا ہے؟

bayān karnā

rangōṅ ko kis tarah bayān kiyā jā saktā hai?

beskryf

Hoe kan mens kleure beskryf?

جلنا

آگ کمینے میں جل رہی ہے۔

jalnā

aag kaminay mein jal rahī hai.

brand

’n Vuur brand in die kaggel.

گھومنا

گاڑیاں ایک دائرہ میں گھومتی ہیں۔

ghoomna

gaadiyan ek daire mein ghoomti hain.

ry rond

Die motors ry rond in ’n sirkel.

دینا

وہ اسے اپنی کنجی دیتا ہے۔

dena

woh usey apni kunji deta hai.

gee

Hy gee vir haar sy sleutel.

دریافت کرنا

خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.

verken

Die ruimtevaarders wil die ruimte verken.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

mutālbah karnā

woh maʿāwzaḥ māng rahā hai.

eis

Hy eis vergoeding.