Woordeskat

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

stuur

Ek stuur vir jou ’n brief.

оди подалеку

Не можеш да одиш понатаму од оваа точка.

odi podaleku

Ne možeš da odiš ponatamu od ovaa točka.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

креира

Тој креираше модел за куќата.

kreira

Toj kreiraše model za kuḱata.

skep

Hy het ’n model vir die huis geskep.

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.

naglasuva

Možeš dobro da gi naglasiš očite so šminka.

beklemtoon

Jy kan jou oë goed met grimering beklemtoon.

издава

Тој го издава својот дом.

izdava

Toj go izdava svojot dom.

verhuur

Hy verhuur sy huis.

довршува

Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.

dovršuva

Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.

voltooi

Hy voltooi sy drafroete elke dag.

случува

Тука се случил несреќа.

slučuva

Tuka se slučil nesreḱa.

gebeur

’n Ongeluk het hier gebeur.

обогатува

Зачините го обогатуваат нашето јадење.

obogatuva

Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.

verryk

Speserye verryk ons kos.

оди

Таа замина со нејзиниот автомобил.

odi

Taa zamina so nejziniot avtomobil.

ry weg

Sy ry weg in haar motor.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

stem

Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.

зема

Таа секојдневно зема лекови.

zema

Taa sekojdnevno zema lekovi.

neem

Sy neem elke dag medikasie.