Woordeskat

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

agtervolg

Die cowboy agtervolg die perde.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

druk

Die motor het gestop en moes gedruk word.

пишува

Таа сака да го запише својот деловен идеј.

pišuva

Taa saka da go zapiše svojot deloven idej.

neerskryf

Sy wil haar besigheidsidee neerskryf.

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

stuur af

Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.

плати

Таа плати со кредитна картичка.

plati

Taa plati so kreditna kartička.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

sny op

Vir die slaai moet jy die komkommer op sny.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

vervoer

Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

herhaal

My papegaai kan my naam herhaal.

заштедува

Девојчето заштедува свои џепари.

zašteduva

Devojčeto zašteduva svoi džepari.

spaar

Die meisie spaar haar sakgeld.

враќа

Не можам да се вратам назад.

vraḱa

Ne možam da se vratam nazad.

terugvind

Ek kan my weg nie terugvind nie.

воведува

Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.

voveduva

Toj ja voveduva svojata nova devojka na svoite roditeli.

stel voor

Hy stel sy nuwe vriendin aan sy ouers voor.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

verskaf

Strandstoele word aan vakansiegangers verskaf.