መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቤላሩስያዊ
прывыкнуць
Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.
pryvyknuć
Dzieciam treba pryvyknuć čyscić zuby.
ምልማድ
ህጻናት ኣስናኖም ምሕጻብ ክለምዱ ኣለዎም።
плакаць
Дзіця плача ў ваннай.
plakać
Dzicia plača ŭ vannaj.
ብኽያት
እቲ ቆልዓ ኣብ ባኞ ይበኪ ኣሎ።
вісець
Абодва вісяць на галіне.
visieć
Abodva visiać na halinie.
ተንጠልጢሉ
ክልቲኦም ኣብ ጨንፈር ተሰቒሎም ኣለዉ።
глядзець
На адпачынку я глядзеў на многа цікаўцін.
hliadzieć
Na adpačynku ja hliadzieŭ na mnoha cikaŭcin.
ርአ
ኣብ ዕረፍቲ፡ ብዙሕ ትርኢታት እርኢ ነይረ።
атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.
atryscicca
Mnie nie atryscicca skakać u vodu.
ደፋር
ናብ ማይ ክዘልል ኣይደፍርን’የ።
перасяляцца
Сусед перасяліцца.
pierasialiacca
Susied pierasialicca.
ንደገ ምግዓዝ
ጎረቤት ንደገ ይግዕዝ ኣሎ።
аб’езджваць
Я шмат аб’езджаў па свеце.
abjezdžvać
JA šmat abjezdžaŭ pa sviecie.
ኣብ ዙርያ ምጉዓዝ
ኣብ መላእ ዓለም ብዙሕ ተጓዒዘ’የ።
займацца
Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.
zajmacca
Jana zajmajecca nieadychodnaj prafiesijaj.
ምውስዋስ ኣካላት
ዘይተለምደ ሞያ ትሰርሕ።
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.
dumać pa-inšamu
Kab atrymać uspiech, časam treba dumać pa-inšamu.
ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ሕሰብ
ዕዉት ንምዃን ሓደ ሓደ ግዜ ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ክትሓስብ ኣለካ።
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
prachodzić
Abodva prachodziać adzin pabač z adnym.
ምሕላፍ ብ
ክልቲኦም ኣብ ነንሕድሕዶም ይሓልፉ።
мацаваць
Гімнастыка мацавіць м’язы.
macavać
Himnastyka macavić mjazy.
ምሕያል
ጂምናስቲክ ንጭዋዳታት የሐይሎ።