መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቤላሩስያዊ

захапіць
Саранча захапіла ўсё.
zachapić
Saranča zachapila ŭsio.
ስልጣን ምውሳድ
ኣንበጣ ስልጣን ሒዙ ኣሎ።

хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.
chadzić
Pa hetym šliachu nieĺha chadzić.
ብእግሪ ምኻድ
እዚ መንገዲ እዚ ክጉዓዝ የብሉን።

развіваць
Яны развіваюць новую стратэгію.
razvivać
Jany razvivajuć novuju stratehiju.
ምምዕባል
ሓዱሽ ስትራቴጂ ይምዕብሉ ኣለው።

нясці
Дастаўшчык нясе ежу.
niasci
Dastaŭščyk niasie ježu.
ምብጻሕ
እቲ መብጽሒ ሰብ ነቲ መግቢ የምጽኦ ኣሎ።

закрываць
Яна закрывае сваё твар.
zakryvać
Jana zakryvaje svajo tvar.
ሽፋን
ገጻ ትሽፍን።

чытаць
Я не магу чытаць без акуляраў.
čytać
JA nie mahu čytać biez akuliaraŭ.
ኣንብብ
ብዘይ መነጽር ከንብብ ኣይክእልን’የ።

быць ў якубы
Я ў якубы і не можу знайсці выхад.
być ŭ jakuby
JA ŭ jakuby i nie možu znajsci vychad.
ተዓጽዩ ምዃን
ተዓጽየ ስለ ዘለኹ መውጽኢ ክረክብ ኣይከኣልኩን።

талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.
talkać
Miedsiestra talkaje pacyjenta ŭ invalidnym vizku.
ምድፋእ
እታ ነርስ ነቲ ሕሙም ኣብ ዓረብያ ስንኩላን ትደፍኦ።

напіцца
Ён напіваецца май жа кожны вечар.
napicca
Jon napivajecca maj ža kožny viečar.
ሰኺርካ ምኻድ
ዳርጋ ምሸት ምሸት ይሰክር።

падымацца
Яна ўжо не можа самастойна падымацца.
padymacca
Jana ŭžo nie moža samastojna padymacca.
ደው በል
ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።

рэалізаваць
Тавар рэалізуецца.
realizavać
Tavar realizujecca.
ሸይጥካ ምሻጥ
እቲ ሸቐጥ ይሽየጥ ኣሎ።
