మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
Мо-е -- да -e-по-с----ете-?
М___ л_ д_ м_ п__________ ?
М-ж- л- д- м- п-д-т-и-е-е ?
---------------------------
Може ли да мe подстрижете ?
0
molya -a-n----ho
m____ z_ n______
m-l-a z- n-s-c-o
----------------
molya za neshcho
మీరు నా జుట్టు కత్తిరించగలరా?
Може ли да мe подстрижете ?
molya za neshcho
మరీ తక్కువగా కాదు
Н--м--г- къ-о,-м-ля.
Н_ м____ к____ м____
Н- м-о-о к-с-, м-л-.
--------------------
Не много късо, моля.
0
m-l-a za n-s-c-o
m____ z_ n______
m-l-a z- n-s-c-o
----------------
molya za neshcho
మరీ తక్కువగా కాదు
Не много късо, моля.
molya za neshcho
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
Малк- ---къ----моля.
М____ п_______ м____
М-л-о п---ъ-о- м-л-.
--------------------
Малко по-късо, моля.
0
Moz-e li d--me pod--r--het--?
M____ l_ d_ m_ p___________ ?
M-z-e l- d- m- p-d-t-i-h-t- ?
-----------------------------
Mozhe li da me podstrizhete ?
కొంచం పొట్టిగా చేయండి
Малко по-късо, моля.
Mozhe li da me podstrizhete ?
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
М-ж- ---д-----явите -ним--т-?
М___ л_ д_ п_______ с________
М-ж- л- д- п-о-в-т- с-и-к-т-?
-----------------------------
Може ли да проявите снимките?
0
M-----l- ----e -ods--iz---- ?
M____ l_ d_ m_ p___________ ?
M-z-e l- d- m- p-d-t-i-h-t- ?
-----------------------------
Mozhe li da me podstrizhete ?
మీరు పిక్చర్లు తీయగలరా?
Може ли да проявите снимките?
Mozhe li da me podstrizhete ?
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
С-им-и-- с--н- --мп---д-с-а.
С_______ с_ н_ к____________
С-и-к-т- с- н- к-м-а-т-и-к-.
----------------------------
Снимките са на компактдиска.
0
Mo--e-li-d- ---pod-----h-t- ?
M____ l_ d_ m_ p___________ ?
M-z-e l- d- m- p-d-t-i-h-t- ?
-----------------------------
Mozhe li da me podstrizhete ?
పిక్చర్లు సీ.డీ. లో ఉన్నాయి
Снимките са на компактдиска.
Mozhe li da me podstrizhete ?
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
Сни--ите--а в к-ме----.
С_______ с_ в к________
С-и-к-т- с- в к-м-р-т-.
-----------------------
Снимките са в камерата.
0
Ne m---- ky-o--m--y-.
N_ m____ k____ m_____
N- m-o-o k-s-, m-l-a-
---------------------
Ne mnogo kyso, molya.
పిక్చర్లు కేమరా లో ఉన్నాయి
Снимките са в камерата.
Ne mnogo kyso, molya.
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
М-ж- л-----по--а-и----асов-и-а?
М___ л_ д_ п________ ч_________
М-ж- л- д- п-п-а-и-е ч-с-в-и-а-
-------------------------------
Може ли да поправите часовника?
0
N---no-o -yso--m-l--.
N_ m____ k____ m_____
N- m-o-o k-s-, m-l-a-
---------------------
Ne mnogo kyso, molya.
మీరు గడియారాన్ని బాగు చేయగలరా?
Може ли да поправите часовника?
Ne mnogo kyso, molya.
అద్దం విరిగిపోయింది
С--к-о-- е-------о.
С_______ е с_______
С-ъ-л-т- е с-у-е-о-
-------------------
Стъклото е счупено.
0
N- mno-- ---o----l-a.
N_ m____ k____ m_____
N- m-o-o k-s-, m-l-a-
---------------------
Ne mnogo kyso, molya.
అద్దం విరిగిపోయింది
Стъклото е счупено.
Ne mnogo kyso, molya.
బ్యాటరీ అయిపోయింది
Ба-ерия-- ---з-о--н-.
Б________ е и________
Б-т-р-я-а е и-т-щ-н-.
---------------------
Батерията е изтощена.
0
Malko ----yso,-mol--.
M____ p_______ m_____
M-l-o p---y-o- m-l-a-
---------------------
Malko po-kyso, molya.
బ్యాటరీ అయిపోయింది
Батерията е изтощена.
Malko po-kyso, molya.
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
Може -и -а-и---а-и------ата?
М___ л_ д_ и________ р______
М-ж- л- д- и-г-а-и-е р-з-т-?
----------------------------
Може ли да изгладите ризата?
0
M-l-- p--kys-, mol--.
M____ p_______ m_____
M-l-o p---y-o- m-l-a-
---------------------
Malko po-kyso, molya.
మీరు చొక్కా ని ఇస్త్రీ చేయగలరా?
Може ли да изгладите ризата?
Malko po-kyso, molya.
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
Мож- -и ---п-ч---ите --нт--о-а?
М___ л_ д_ п________ п_________
М-ж- л- д- п-ч-с-и-е п-н-а-о-а-
-------------------------------
Може ли да почистите панталона?
0
Malko po--y-o, m-l--.
M____ p_______ m_____
M-l-o p---y-o- m-l-a-
---------------------
Malko po-kyso, molya.
ప్యాంట్లను శుభ్రపరచగలరా?
Може ли да почистите панталона?
Malko po-kyso, molya.
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
Може--и -а--о-равит---б-в---е?
М___ л_ д_ п________ о________
М-ж- л- д- п-п-а-и-е о-у-к-т-?
------------------------------
Може ли да поправите обувките?
0
Moz-e -i----p-o--v-t- s-im--te?
M____ l_ d_ p________ s________
M-z-e l- d- p-o-a-i-e s-i-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీరు షూలను బాగు చేయగలరా?
Може ли да поправите обувките?
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
Мож- -- д--ми-д-де-е-огъ---?
М___ л_ д_ м_ д_____ о______
М-ж- л- д- м- д-д-т- о-ъ-ч-?
----------------------------
Може ли да ми дадете огънче?
0
M-z-e-li -a----ya-ite-sni-k-t-?
M____ l_ d_ p________ s________
M-z-e l- d- p-o-a-i-e s-i-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీ వద్ద బత్తీ ఉందా?
Може ли да ми дадете огънче?
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
Имате--и -и-ри---л- запал-а?
И____ л_ к_____ и__ з_______
И-а-е л- к-б-и- и-и з-п-л-а-
----------------------------
Имате ли кибрит или запалка?
0
Moz---l- -a-p--yav-te ----k-t-?
M____ l_ d_ p________ s________
M-z-e l- d- p-o-a-i-e s-i-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీ వద్ద అగ్గిపెట్టె గానీ లేదా లైటర్ గానీ ఉన్నాయా?
Имате ли кибрит или запалка?
Mozhe li da proyavite snimkite?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
Им-те -и пе--л-и-?
И____ л_ п________
И-а-е л- п-п-л-и-?
------------------
Имате ли пепелник?
0
S-imk-te-s- n--ko-pa--di--a.
S_______ s_ n_ k____________
S-i-k-t- s- n- k-m-a-t-i-k-.
----------------------------
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
Имате ли пепелник?
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
П-ш-т-----пу--?
П_____ л_ п____
П-ш-т- л- п-р-?
---------------
Пушите ли пури?
0
Sni-k-te s---- k---a-----k-.
S_______ s_ n_ k____________
S-i-k-t- s- n- k-m-a-t-i-k-.
----------------------------
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీరు సిగార్లు త్రాగుతారా?
Пушите ли пури?
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
П--ит---- ц--а-и?
П_____ л_ ц______
П-ш-т- л- ц-г-р-?
-----------------
Пушите ли цигари?
0
S--mk-te -a -a -o---k-di-ka.
S_______ s_ n_ k____________
S-i-k-t- s- n- k-m-a-t-i-k-.
----------------------------
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీరు సిగరెట్లు త్రాగుతారా?
Пушите ли цигари?
Snimkite sa na kompaktdiska.
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
П--и-е--и-----?
П_____ л_ л____
П-ш-т- л- л-л-?
---------------
Пушите ли лула?
0
S-imk--e sa---kame-ata.
S_______ s_ v k________
S-i-k-t- s- v k-m-r-t-.
-----------------------
Snimkite sa v kamerata.
మీరు పైప్ ని పీలుస్తారా?
Пушите ли лула?
Snimkite sa v kamerata.