సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి! |
Зиж-угъэ--пс-фы--!
З_________________
З-ж-у-ъ-г-п-э-ы-ь-
------------------
Зижъугъэгупсэфыхь!
0
Zj---egush--Ij----kI--kI-1
Z________________ k_____ 1
Z-e-j-g-s-h-I-e-u k-j-k- 1
--------------------------
ZjedjegushhyIjegu kIjekI 1
|
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి!
Зижъугъэгупсэфыхь!
ZjedjegushhyIjegu kIjekI 1
|
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి! |
Ш---дэ-- фэ--у ------ы-ъу-ъ-хъ-!
Ш_______ ф____ к________________
Ш-у-д-ж- ф-д-у к-ы-ы-ы-ъ-г-э-ъ-!
--------------------------------
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу!
0
Z--dj--u---y-je-- -Ije-I 1
Z________________ k_____ 1
Z-e-j-g-s-h-I-e-u k-j-k- 1
--------------------------
ZjedjegushhyIjegu kIjekI 1
|
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి!
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу!
ZjedjegushhyIjegu kIjekI 1
|
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు? |
С-да -з--ъон-у-у-к-ас-р?
С___ у________ у________
С-д- у-э-ъ-н-у у-к-а-э-?
------------------------
Сыда узэшъонэу уикIасэр?
0
Z---ug--g-p-jefyh'!
Z__________________
Z-z-u-j-g-p-j-f-h-!
-------------------
Zizhugjegupsjefyh'!
|
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు?
Сыда узэшъонэу уикIасэр?
Zizhugjegupsjefyh'!
|
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా? |
М-------уик--с-?
М______ у_______
М-з-к-р у-к-а-а-
----------------
Музыкэр уикIаса?
0
S------z-----edjeu-k-zysh----u-je--!
S_________ f______ k________________
S-u-d-e-h- f-e-j-u k-z-s-h-z-u-j-h-!
------------------------------------
Shuadjezh' fjedjeu kyzyshhyzhugjehu!
|
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా?
Музыкэр уикIаса?
Shuadjezh' fjedjeu kyzyshhyzhugjehu!
|
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం |
С- кл---и-- -узык-- ------.
С_ к_______ м______ с______
С- к-а-с-к- м-з-к-р с-к-а-.
---------------------------
Сэ классикэ музыкэр сикIас.
0
S-da--zjes-----u u-k-a--e-?
S___ u__________ u_________
S-d- u-j-s-o-j-u u-k-a-j-r-
---------------------------
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం
Сэ классикэ музыкэр сикIас.
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
ఇవి నా సీడీ లు |
С---м--кт----к--р м---щы-эх.
С________________ м__ щ_____
С-к-м-а-т-д-с-х-р м-у щ-I-х-
----------------------------
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх.
0
Syd- -z-e--o---- u-k---j--?
S___ u__________ u_________
S-d- u-j-s-o-j-u u-k-a-j-r-
---------------------------
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
ఇవి నా సీడీ లు
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх.
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా? |
М-зыкэ -----п-ым- гор-м къ-о--аIуа?
М_____ I_________ г____ к__________
М-з-к- I-м---с-м- г-р-м к-е-г-а-у-?
-----------------------------------
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа?
0
Syda-uz--s-onje--uikIa-jer?
S___ u__________ u_________
S-d- u-j-s-o-j-u u-k-a-j-r-
---------------------------
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా?
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа?
Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
|
ఇది నా గిటారు |
Мыр-сэ--иг-т--.
М__ с_ с_______
М-р с- с-г-т-р-
---------------
Мыр сэ сигитар.
0
M-zyk--r -ikI-sa?
M_______ u_______
M-z-k-e- u-k-a-a-
-----------------
Muzykjer uikIasa?
|
ఇది నా గిటారు
Мыр сэ сигитар.
Muzykjer uikIasa?
|
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా? |
О-э--къ-пI-----у-к---а?
О___ к________ у_______
О-э- к-э-I-н-р у-к-а-а-
-----------------------
Орэд къэпIоныр уикIаса?
0
M------- -i-I--a?
M_______ u_______
M-z-k-e- u-k-a-a-
-----------------
Muzykjer uikIasa?
|
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా?
Орэд къэпIоныр уикIаса?
Muzykjer uikIasa?
|
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? |
Са--йх-р-уи-эх-?
С_______ у______
С-б-й-э- у-I-х-?
----------------
Сабыйхэр уиIэха?
0
M-zy-je--u-kI--a?
M_______ u_______
M-z-k-e- u-k-a-a-
-----------------
Muzykjer uikIasa?
|
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
Сабыйхэр уиIэха?
Muzykjer uikIasa?
|
మీ వద్ద కుక్క ఉందా? |
Хь--уи--?
Х__ у____
Х-э у-I-?
---------
Хьэ уиIа?
0
Sj---l----k-- mu---jer -i-Ias.
S__ k________ m_______ s______
S-e k-a-s-k-e m-z-k-e- s-k-a-.
------------------------------
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
మీ వద్ద కుక్క ఉందా?
Хьэ уиIа?
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా? |
Ч-т-у-уи-а?
Ч____ у____
Ч-т-у у-I-?
-----------
Чэтыу уиIа?
0
S---kl-ss--je--u---je---i--a-.
S__ k________ m_______ s______
S-e k-a-s-k-e m-z-k-e- s-k-a-.
------------------------------
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా?
Чэтыу уиIа?
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
ఇవి నా పుస్తకాలు |
М---р--итхыл---.
М____ с_________
М-х-р с-т-ы-ъ-х-
----------------
Мыхэр ситхылъых.
0
S-- k-----k-- m-zy---r ----as.
S__ k________ m_______ s______
S-e k-a-s-k-e m-z-k-e- s-k-a-.
------------------------------
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
ఇవి నా పుస్తకాలు
Мыхэр ситхылъых.
Sje klassikje muzykjer sikIas.
|
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను |
Джыдэд---мы-тхыл--------э.
Д_______ м_ т______ с_____
Д-ы-э-э- м- т-ы-ъ-м с-д-э-
--------------------------
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ.
0
S---m-akt-d-sk-jer--ou-shhyIjeh.
S_________________ m__ s________
S-k-m-a-t-d-s-h-e- m-u s-h-I-e-.
--------------------------------
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ.
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు? |
С---уз-джэ-э- уи--асэр?
С__ у________ у________
С-д у-э-ж-н-у у-к-а-э-?
-----------------------
Сыд узэджэнэу уикIасэр?
0
Si---pakt-di--h--- mo---hhyI---.
S_________________ m__ s________
S-k-m-a-t-d-s-h-e- m-u s-h-I-e-.
--------------------------------
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు?
Сыд узэджэнэу уикIасэр?
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
Концер--м у-Iо--р--икIас-?
К________ у______ у_______
К-н-е-т-м у-I-н-р у-к-а-а-
--------------------------
Концертым укIоныр уикIаса?
0
Sik---a-t-d--khj----o---h------.
S_________________ m__ s________
S-k-m-a-t-d-s-h-e- m-u s-h-I-e-.
--------------------------------
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
Концертым укIоныр уикIаса?
Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
|
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
Театрэ----I-н---уик---а?
Т______ у______ у_______
Т-а-р-м у-I-н-р у-к-а-а-
------------------------
Театрэм укIоныр уикIаса?
0
M-zyk--------e-psymje-g--jem-----a-u-?
M______ I____________ g_____ k________
M-z-k-e I-e-j---s-m-e g-r-e- k-o-a-u-?
--------------------------------------
Muzykje Ijemje-psymje gorjem keogaIua?
|
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
Театрэм укIоныр уикIаса?
Muzykje Ijemje-psymje gorjem keogaIua?
|
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
Опер-м --I-ныр-уи-Iаса?
О_____ у______ у_______
О-е-э- у-I-н-р у-к-а-а-
-----------------------
Оперэм укIоныр уикIаса?
0
M-z-k---I-e-je-----j- g----m-ke----u-?
M______ I____________ g_____ k________
M-z-k-e I-e-j---s-m-e g-r-e- k-o-a-u-?
--------------------------------------
Muzykje Ijemje-psymje gorjem keogaIua?
|
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
Оперэм укIоныр уикIаса?
Muzykje Ijemje-psymje gorjem keogaIua?
|