నిన్న శనివారం అయ్యింది |
Т----ас- шэ----ы-ъ.
Т_______ ш_________
Т-г-у-с- ш-м-э-ы-ъ-
-------------------
Тыгъуасэ шэмбэтыгъ.
0
T----- –--e--- -----h
T_____ – n__ – n_____
T-g-a- – n-p – n-u-h-
---------------------
Tyguas – nep – neushh
|
నిన్న శనివారం అయ్యింది
Тыгъуасэ шэмбэтыгъ.
Tyguas – nep – neushh
|
నిన్న నేను సినిమా కి వెళ్ళాను |
Ты-ъ-ас--с- -ин-- сы-ыI-г-.
Т_______ с_ к____ с________
Т-г-у-с- с- к-н-м с-щ-I-г-.
---------------------------
Тыгъуасэ сэ кином сыщыIагъ.
0
T-g-a--------–-ne--hh
T_____ – n__ – n_____
T-g-a- – n-p – n-u-h-
---------------------
Tyguas – nep – neushh
|
నిన్న నేను సినిమా కి వెళ్ళాను
Тыгъуасэ сэ кином сыщыIагъ.
Tyguas – nep – neushh
|
సినిమా చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది |
Фи-ьм-- ---шIэг-оныгъ-.
Ф______ г______________
Ф-л-м-р г-э-I-г-о-ы-ъ-.
-----------------------
Фильмыр гъэшIэгъоныгъэ.
0
T-g--s---s-j-m-jety-.
T_______ s___________
T-g-a-j- s-j-m-j-t-g-
---------------------
Tyguasje shjembjetyg.
|
సినిమా చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది
Фильмыр гъэшIэгъоныгъэ.
Tyguasje shjembjetyg.
|
ఈరోజు ఆదివారం |
Н------ьа--аф.
Н___ т________
Н-п- т-ь-у-а-.
--------------
Непэ тхьаумаф.
0
T-g-a-j---h-e-b-et-g.
T_______ s___________
T-g-a-j- s-j-m-j-t-g-
---------------------
Tyguasje shjembjetyg.
|
ఈరోజు ఆదివారం
Непэ тхьаумаф.
Tyguasje shjembjetyg.
|
ఈరోజు నేను పని చేయడం లేదు |
Н-п--сэ--oф -ш--рэп.
Н___ с_ I__ c_______
Н-п- с- I-ф c-I-р-п-
--------------------
Непэ сэ Ioф cшIэрэп.
0
Ty-u--je ----mbje-yg.
T_______ s___________
T-g-a-j- s-j-m-j-t-g-
---------------------
Tyguasje shjembjetyg.
|
ఈరోజు నేను పని చేయడం లేదు
Непэ сэ Ioф cшIэрэп.
Tyguasje shjembjetyg.
|
నేను ఇంట్లోనే ఉంటున్నాను |
Сэ унэм-с-къи--щт.
С_ у___ с_________
С- у-э- с-к-и-э-т-
------------------
Сэ унэм сыкъинэщт.
0
T-g----- sje-k-nom-sysh-yIag.
T_______ s__ k____ s_________
T-g-a-j- s-e k-n-m s-s-h-I-g-
-----------------------------
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
నేను ఇంట్లోనే ఉంటున్నాను
Сэ унэм сыкъинэщт.
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
రేపు సోమవారం |
Н-у- -лыпэ.
Н___ б_____
Н-у- б-ы-э-
-----------
Неущ блыпэ.
0
T-gua--- --e-k-n-m --s-hyI-g.
T_______ s__ k____ s_________
T-g-a-j- s-e k-n-m s-s-h-I-g-
-----------------------------
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
రేపు సోమవారం
Неущ блыпэ.
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
రేపు నేను మళ్ళీ పని చేస్తాను |
Н-у--Iо------- сыу-лэж---т.
Н___ I________ с___________
Н-у- I-ф-I-н-р с-у-л-ж-ы-т-
---------------------------
Неущ IофшIэныр сыублэжьыщт.
0
Ty-u-sje---e----o- -y-h----g.
T_______ s__ k____ s_________
T-g-a-j- s-e k-n-m s-s-h-I-g-
-----------------------------
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
రేపు నేను మళ్ళీ పని చేస్తాను
Неущ IофшIэныр сыублэжьыщт.
Tyguasje sje kinom syshhyIag.
|
నేను ఆఫీసులో పని చేస్తాను |
Сэ-о-ис-- ----щысэшI-.
С_ о_____ I__ щ_______
С- о-и-ы- I-ф щ-с-ш-э-
----------------------
Сэ офисым Iоф щысэшIэ.
0
Fil-myr-g--sh----o--gje.
F______ g_______________
F-l-m-r g-e-h-j-g-n-g-e-
------------------------
Fil'myr gjeshIjegonygje.
|
నేను ఆఫీసులో పని చేస్తాను
Сэ офисым Iоф щысэшIэ.
Fil'myr gjeshIjegonygje.
|
ఆయన ఎవరు? |
Хэт мыр?
Х__ м___
Х-т м-р-
--------
Хэт мыр?
0
N-p-- t-----a-.
N____ t________
N-p-e t-'-u-a-.
---------------
Nepje th'aumaf.
|
ఆయన ఎవరు?
Хэт мыр?
Nepje th'aumaf.
|
ఆయన పీటర్ |
Мыр П---.
М__ П____
М-р П-т-.
---------
Мыр Пётр.
0
N-pj- --- Iof -shI--rj-p.
N____ s__ I__ c__________
N-p-e s-e I-f c-h-j-r-e-.
-------------------------
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
ఆయన పీటర్
Мыр Пётр.
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
పీటర్ ఒక విధ్యార్థి |
П-тр-ст--ен-.
П___ с_______
П-т- с-у-е-т-
-------------
Пётр студент.
0
Ne------- -of cs-I-e-j--.
N____ s__ I__ c__________
N-p-e s-e I-f c-h-j-r-e-.
-------------------------
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
పీటర్ ఒక విధ్యార్థి
Пётр студент.
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
ఆమె ఎవరు? |
Хэт--ы-?
Х__ м___
Х-т м-р-
--------
Хэт мыр?
0
N---e-sj- --f c-hI-e-jep.
N____ s__ I__ c__________
N-p-e s-e I-f c-h-j-r-e-.
-------------------------
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
ఆమె ఎవరు?
Хэт мыр?
Nepje sje Iof cshIjerjep.
|
ఆమె మార్థా |
М-- --р--.
М__ М_____
М-р М-р-а-
----------
Мыр Марта.
0
Sje u---m-s-k----s-ht.
S__ u____ s___________
S-e u-j-m s-k-n-e-h-t-
----------------------
Sje unjem sykinjeshht.
|
ఆమె మార్థా
Мыр Марта.
Sje unjem sykinjeshht.
|
మార్థా ఒక సెక్రెటరీ |
Ма--э --кр-тарь.
М____ с_________
М-р-э с-к-е-а-ь-
----------------
Мартэ секретарь.
0
Sje --j-m -y------hh-.
S__ u____ s___________
S-e u-j-m s-k-n-e-h-t-
----------------------
Sje unjem sykinjeshht.
|
మార్థా ఒక సెక్రెటరీ
Мартэ секретарь.
Sje unjem sykinjeshht.
|
పీటర్ మరియు మార్థా స్నేహితులు |
П---эр--Ма-т--- з---бджэ-ъ-х.
П______ М______ з____________
П-т-э-э М-р-э-э з-н-б-ж-г-у-.
-----------------------------
Пётрэрэ Мартэрэ зэныбджэгъух.
0
S-- u-----s--i-je--h-.
S__ u____ s___________
S-e u-j-m s-k-n-e-h-t-
----------------------
Sje unjem sykinjeshht.
|
పీటర్ మరియు మార్థా స్నేహితులు
Пётрэрэ Мартэрэ зэныбджэгъух.
Sje unjem sykinjeshht.
|
పీటర్ మార్థా స్నేహితుడు |
Пё-- --ртэ-иныб-ж---у.
П___ М____ и__________
П-т- М-р-э и-ы-д-э-ъ-.
----------------------
Пётр Мартэ иныбджэгъу.
0
Ne---h-------.
N_____ b______
N-u-h- b-y-j-.
--------------
Neushh blypje.
|
పీటర్ మార్థా స్నేహితుడు
Пётр Мартэ иныбджэгъу.
Neushh blypje.
|
మార్థా పీటర్ స్నేహితురాలు |
М-р-э П--р-и--б-ж-г-у.
М____ П___ и__________
М-р-э П-т- и-ы-д-э-ъ-.
----------------------
Мартэ Пётр иныбджэгъу.
0
N-us-- --y-j-.
N_____ b______
N-u-h- b-y-j-.
--------------
Neushh blypje.
|
మార్థా పీటర్ స్నేహితురాలు
Мартэ Пётр иныбджэгъу.
Neushh blypje.
|