Ordforråd

започнува

Пешачите започнале рано наутро.

započnuva

Pešačite započnale rano nautro.

byrje

Vandrarane byrja tidleg om morgonen.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

belønne

Han vart belønna med ein medalje.

покрила

Таа ја покрила лебот со сирење.

pokrila

Taa ja pokrila lebot so sirenje.

dekke

Ho har dekka brødet med ost.

сретна

Првпат се сретнале на интернет.

sretna

Prvpat se sretnale na internet.

møte

Dei møttest først på internett.

затвора

Мора тврдо да го затворите чешмето!

zatvora

Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

sende av garde

Denne pakka vil bli sendt av garde snart.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

veruva

Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.

tru

Mange folk trur på Gud.

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

ringe

Jenta ringer venninna si.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

diskutere

Dei diskuterer planane sine.

намалува

Дефинитивно морам да ги намалам трошоците за греење.

namaluva

Definitivno moram da gi namalam trošocite za greenje.

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

бара

Тој бара компенсација.

bara

Toj bara kompensacija.

krevje

Han krev kompensasjon.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.