Ordforråd

чисти

Работникот го чисти прозорецот.

čisti

Rabotnikot go čisti prozorecot.

reingjera

Arbeidaren reingjer vindauget.

банкротира

Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.

bankrotira

Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

посетува

Докторите го посетуваат пациентот секој ден.

posetuva

Doktorite go posetuvaat pacientot sekoj den.

stikke innom

Legane stikker innom pasienten kvar dag.

објавува

Реклами често се објавуваат во весници.

objavuva

Reklami često se objavuvaat vo vesnici.

publisere

Reklame blir ofte publisert i aviser.

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

pominuva

Avtomobilot pominuva niz drvo.

køyre gjennom

Bilen køyrer gjennom eit tre.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

straffe

Ho straffa dottera si.

праќа

Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.

praḱa

Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.

sende

Denne bedrifta sender varer over heile verda.

подготвува

Тие подготвуваат вкусен оброк.

podgotvuva

Tie podgotvuvaat vkusen obrok.

førebu

Dei førebur eit deilig måltid.

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

odi naopaku

Se odi naopaku deneska!

gå gale

Alt går gale i dag!

прави за

Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.

pravi za

Tie sakaat da napravat nešto za svoeto zdravje.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

дава

Тој и ја дава својот клуч.

dava

Toj i ja dava svojot kluč.

gi

Han gir henne nøkkelen sin.