Ordforråd

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

врти

Таа го врти месото.

vrti

Taa go vrti mesoto.

snu

Ho snur kjøtet.

смее

Јас не се смеам да скокнам во водата.

smee

Jas ne se smeam da skoknam vo vodata.

tørre

Eg tør ikkje hoppe i vatnet.

виси надолу

Славејците висат од покривот.

visi nadolu

Slavejcite visat od pokrivot.

henge ned

Istappar henger ned frå taket.

гласа

Се гласа за или против кандидат.

glasa

Se glasa za ili protiv kandidat.

stemme

Ein stemmer for eller imot ein kandidat.

познава

Таа не е запознаена со електричество.

poznava

Taa ne e zapoznaena so električestvo.

kjenna til

Ho kjenner ikkje til elektrisitet.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

få sjukmelding

Han må få ein sjukmelding frå legen.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

slutte

Ruta sluttar her.

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

izvestuva

Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.

melde

Ho melder skandalen til venninna si.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

sitje

Mange folk sit i rommet.

плати

Таа плати со кредитна картичка.

plati

Taa plati so kreditna kartička.

betale

Ho betalte med kredittkort.

инвестира

Во што треба да инвестираме нашите пари?

investira

Vo što treba da investirame našite pari?

investere

Kva bør vi investere pengane våre i?