Ordforråd

கீழே தொங்க

காம்பால் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்குகிறது.

Kīḻē toṅka

kāmpāl kūraiyiliruntu kīḻē toṅkukiṟatu.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

செய்

சேதம் பற்றி எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.

Cey

cētam paṟṟi etuvum ceyya muṭiyavillai.

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

பெற

வயதான காலத்தில் நல்ல ஓய்வூதியம் பெறுகிறார்.

Peṟa

vayatāṉa kālattil nalla ōyvūtiyam peṟukiṟār.

motta

Han mottar ein god pensjon i alderdommen.

வேண்டும்

அவர் அதிகமாக விரும்புகிறார்!

Vēṇṭum

avar atikamāka virumpukiṟār!

ville ha

Han vil ha for mykje!

உருவாக்க

வீட்டிற்கு ஒரு மாதிரியை உருவாக்கியுள்ளார்.

Uruvākka

vīṭṭiṟku oru mātiriyai uruvākkiyuḷḷār.

skape

Han har skapt ein modell for huset.

மிஸ்

அவன் தன் காதலியை மிகவும் மிஸ் செய்கிறான்.

Mis

avaṉ taṉ kātaliyai mikavum mis ceykiṟāṉ.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.

எளிதாக

ஒரு விடுமுறை வாழ்க்கையை எளிதாக்குகிறது.

Eḷitāka

oru viṭumuṟai vāḻkkaiyai eḷitākkukiṟatu.

lette

Ein ferie gjer livet lettare.

கோரிக்கை

இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் என கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

Kōrikkai

iḻappīṭu vaḻaṅka vēṇṭum eṉa kōrikkai viṭuttuḷḷār.

krevje

Han krev kompensasjon.

ஆர்டர்

அவள் தனக்காக காலை உணவை ஆர்டர் செய்கிறாள்.

Ārṭar

avaḷ taṉakkāka kālai uṇavai ārṭar ceykiṟāḷ.

bestille

Ho bestiller frukost for seg sjølv.

அறிக்கை

அவள் ஊழலைத் தன் தோழியிடம் தெரிவிக்கிறாள்.

Aṟikkai

avaḷ ūḻalait taṉ tōḻiyiṭam terivikkiṟāḷ.

melde

Ho melder skandalen til venninna si.

வெளியே இழு

அந்த பெரிய மீனை எப்படி வெளியே இழுக்கப் போகிறான்?

Veḷiyē iḻu

anta periya mīṉai eppaṭi veḷiyē iḻukkap pōkiṟāṉ?

dra ut

Korleis skal han dra ut den store fisken?

பொய்

குழந்தைகள் புல்லில் ஒன்றாக படுத்திருக்கிறார்கள்.

Poy

kuḻantaikaḷ pullil oṉṟāka paṭuttirukkiṟārkaḷ.

ligge

Barna ligg saman i gresset.