Ordforråd

угадывать

Вам нужно угадать, кто я!

ugadyvat‘

Vam nuzhno ugadat‘, kto ya!

gjette

Du må gjette kven eg er!

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

tillate

Faren tillét han ikkje å bruke datamaskina si.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

выключить

Она выключает будильник.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet budil‘nik.

slå av

Ho slår av vekkeklokka.

смешивать

Вы можете приготовить здоровый салат из овощей.

smeshivat‘

Vy mozhete prigotovit‘ zdorovyy salat iz ovoshchey.

blande

Du kan blande ein sunn salat med grønsaker.

предпочитать

Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.

predpochitat‘

Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.

føretrekke

Mange barn føretrekker godteri framfor sunne ting.

инвестировать

Во что нам следует инвестировать наши деньги?

investirovat‘

Vo chto nam sleduyet investirovat‘ nashi den‘gi?

investere

Kva bør vi investere pengane våre i?

прогонять

Один лебедь прогоняет другого.

progonyat‘

Odin lebed‘ progonyayet drugogo.

jage vekk

Ein svane jager vekk ein annan.

обогащать

Специи обогащают нашу пищу.

obogashchat‘

Spetsii obogashchayut nashu pishchu.

berike

Krydder berikar maten vår.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

любить

Она действительно любит свою лошадь.

lyubit‘

Ona deystvitel‘no lyubit svoyu loshad‘.

elske

Ho elskar verkeleg hesten sin.

требовать

Мой внук требует от меня много.

trebovat‘

Moy vnuk trebuyet ot menya mnogo.

krevje

Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.