Ordforråd

сидеть

Много людей сидят в комнате.

sidet‘

Mnogo lyudey sidyat v komnate.

sitje

Mange folk sit i rommet.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.

бросать

Они бросают мяч друг другу.

brosat‘

Oni brosayut myach drug drugu.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

рассказать

У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.

rasskazat‘

U menya yest‘ chto-to vazhnoye, chtoby rasskazat‘ tebe.

fortelje

Eg har noko viktig å fortelje deg.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

prinadlezhat‘

Moya zhena prinadlezhit mne.

tilhøyre

Kona mi tilhøyrer meg.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

kome gjennom

Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.

готовить

Они готовят вкусное блюдо.

gotovit‘

Oni gotovyat vkusnoye blyudo.

førebu

Dei førebur eit deilig måltid.

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

parkovat‘sya

Velosipedy priparkovany pered domom.

parkere

Syklane er parkerte framfor huset.

умирать

Многие люди умирают в фильмах.

umirat‘

Mnogiye lyudi umirayut v fil‘makh.

døy

Mange menneske døyr i filmar.