Ordforråd

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

uluchshat‘

Ona khochet uluchshit‘ svoyu figuru.

forbedre

Ho vil forbedre figuren sin.

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

prygat‘ na

Korova prygnula na druguyu.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

nakhodit‘ snova

YA ne mog nayti svoy pasport posle pereyezda.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

одобрять

Мы с удовольствием одобряем вашу идею.

odobryat‘

My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.

støtte

Vi støttar gjerne ideen din.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

откладывать

Я хочу откладывать немного денег каждый месяц на будущее.

otkladyvat‘

YA khochu otkladyvat‘ nemnogo deneg kazhdyy mesyats na budushcheye.

setje til side

Eg vil setje til side litt pengar kvar månad til seinare.

создавать

Они многое создали вместе.

sozdavat‘

Oni mnogoye sozdali vmeste.

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

убивать

Бактерии были убиты после эксперимента.

ubivat‘

Bakterii byli ubity posle eksperimenta.

drepe

Bakteriane blei drepte etter eksperimentet.

раздвигать

Он раздвигает свои руки вширь.

razdvigat‘

On razdvigayet svoi ruki vshir‘.

spreie ut

Han spreier armene vidt ut.

предлагать

Она предложила полить цветы.

predlagat‘

Ona predlozhila polit‘ tsvety.

tilby

Ho tilbaud å vatne blomane.

обнаруживать

Моряки обнаружили новую землю.

obnaruzhivat‘

Moryaki obnaruzhili novuyu zemlyu.

oppdage

Sjøfolkene har oppdaget eit nytt land.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.