Ordforråd

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

stemme

Veljarane stemmer om framtida si i dag.

ծնել

Նա շուտով կծննդաբերի։

tsnel

Na shutov ktsnndaberi.

føde

Ho kjem til å føde snart.

լսել

Երեխաները սիրում են լսել նրա պատմությունները։

lsel

Yerekhanery sirum yen lsel nra patmut’yunnery.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.

գնալ տուն

Աշխատանքից հետո գնում է տուն։

gnal tun

Ashkhatank’its’ heto gnum e tun.

gå heim

Han går heim etter arbeid.

ցատկել շուրջը

Երեխան ուրախությամբ ցատկում է շուրջը:

ts’atkel shurjy

Yerekhan urakhut’yamb ts’atkum e shurjy:

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

սկիզբ

Զինվորները սկսում են.

skizb

Zinvornery sksum yen.

byrje

Soldatane byrjar.

հուզել

Լանդշաֆտը նրան հուզեց։

huzel

Landshafty nran huzets’.

begeistre

Landskapet begeistra han.

հեռացնել

Սառնարանից ինչ-որ բան է հանում։

herrats’nel

Sarrnaranits’ inch’-vor ban e hanum.

fjerne

Han fjernar noko frå kjøleskapet.

պատմել

Նա պատմում է նրան մի գաղտնիք.

yent’arkel

Yet’e uzum yes haght’el khaghy, petk’ e yent’arkes hakarrakordin.

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

գումար ծախսել

Մենք պետք է մեծ գումարներ ծախսենք վերանորոգման վրա։

gumar tsakhsel

Menk’ petk’ e mets gumarner tsakhsenk’ veranorogman vra.

bruke pengar

Vi må bruke mykje pengar på reparasjonar.

տալ

Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.

tal

Yerekhan mez zvarchali das e talis.

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.

փախչել

Մեր տղան ուզում էր փախչել տնից.

p’akhch’el

Mer tghan uzum er p’akhch’el tnits’.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.