Ordforråd

се вселува

Нови соседи се вселуваат наспроти.

se vseluva

Novi sosedi se vseluvaat nasproti.

flytte inn

Nye naboar flyttar inn oppe.

плаче

Детето плаче во кадата.

plače

Deteto plače vo kadata.

gråte

Barnet græt i badekaret.

праќа

Таа сака да го прати писмото сега.

praḱa

Taa saka da go prati pismoto sega.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.

пропушти

Тој пропушти шанса за гол.

propušti

Toj propušti šansa za gol.

miste

Han mista sjansen for eit mål.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

garantere

Forsikring garanterar vern i tilfelle ulykker.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

leie

Han leier jenta ved handa.

заштитува

Децата мора да се заштитат.

zaštituva

Decata mora da se zaštitat.

beskytte

Barn må beskyttast.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

оди назад

Тој не може да оди назад сам.

odi nazad

Toj ne može da odi nazad sam.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

влегува

Таа влегува во морето.

vleguva

Taa vleguva vo moreto.

gå inn

Ho går inn i sjøen.