Ordforråd

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

живее

Тие живеат во заеднички стан.

živee

Tie živeat vo zaednički stan.

bu

Dei bur i ein delt leilighet.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

veruva

Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.

tru

Mange folk trur på Gud.

довршува

Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.

dovršuva

Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.

fullføra

Han fullfører joggeruta kvar dag.

довршиле

Тие го довршиле тешкото задаче.

dovršile

Tie go dovršile teškoto zadače.

fullføra

Dei har fullført den vanskelege oppgåva.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

springe mot

Jenta spring mot mora si.

запира

Мора да запрате на црвеното светло.

zapira

Mora da zaprate na crvenoto svetlo.

stoppe

Du må stoppe ved raudt lys.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

слуша

Таа слуша и чува звук.

sluša

Taa sluša i čuva zvuk.

lytte

Ho lyttar og høyrer ein lyd.

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

povrzuva

Ovoj most povrzuva dva sosedstva.

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.