Ordforråd

има

Нашата ќерка денеска има роденден.

ima

Našata ḱerka deneska ima rodenden.

ha

Dottera vår har bursdag i dag.

претпоставува

Мора да претпоставиш кој сум!

pretpostavuva

Mora da pretpostaviš koj sum!

gjette

Du må gjette kven eg er!

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

vaske

Mor vasker barnet sitt.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

øve

Han øver kvar dag med skateboardet sitt.

обтегнува

Службената работа многу ја обтегнува.

obtegnuva

Službenata rabota mnogu ja obtegnuva.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

skrive overalt

Kunstnarane har skrive over heile veggen.

внимава на

Треба да внимавате на сообраќајните табли.

vnimava na

Treba da vnimavate na soobraḱajnite tabli.

legge merke til

Ein må legge merke til trafikkskilt.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

slutte

Ruta sluttar her.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

учествува

Тој учествува во трката.

učestvuva

Toj učestvuva vo trkata.

delta

Han deltar i løpet.

коментира

Тој коментира за политиката секој ден.

komentira

Toj komentira za politikata sekoj den.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

оди назад

Тој не може да оди назад сам.

odi nazad

Toj ne može da odi nazad sam.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.