Ordforråd

пратити

Све се овде прати камерама.

pratiti

Sve se ovde prati kamerama.

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

сликати

Аутомобил се слика у плаво.

slikati

Automobil se slika u plavo.

male

Bilen blir malt blå.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

otvoriti

Sef se može otvoriti tajnim kodom.

opne

Safeen kan opnast med den hemmelege koden.

бећи

Нека деца беже од куће.

beći

Neka deca beže od kuće.

springe vekk

Nokre born spring vekk frå heimen.

послати

Послао сам ти поруку.

poslati

Poslao sam ti poruku.

sende

Eg sendte deg ei melding.

уклонити

Он узима нешто из фрижидера.

ukloniti

On uzima nešto iz frižidera.

fjerne

Han fjernar noko frå kjøleskapet.

послати

Она жели одмах да пошаље писмо.

poslati

Ona želi odmah da pošalje pismo.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

прескочити

Атлета мора прескочити препреку.

preskočiti

Atleta mora preskočiti prepreku.

hoppe over

Atleten må hoppe over hindringa.

уселити се

Нови суседи се усељавају изнад.

useliti se

Novi susedi se useljavaju iznad.

flytte inn

Nye naboar flyttar inn oppe.

волети

Она више воли чоколаду него поврће.

voleti

Ona više voli čokoladu nego povrće.

like

Ho liker sjokolade betre enn grønsaker.

завршити

Он свакодневно завршава своју тркачку руту.

završiti

On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.

fullføra

Han fullfører joggeruta kvar dag.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.