Ordforråd

сликати

Желим да сликам свој стан.

slikati

Želim da slikam svoj stan.

male

Eg vil male leiligheita mi.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

gledati dole

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

preferirati

Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.

føretrekke

Mange barn føretrekker godteri framfor sunne ting.

одвојити

Желим да одвојим неки новац за касније.

odvojiti

Želim da odvojim neki novac za kasnije.

setje til side

Eg vil setje til side litt pengar kvar månad til seinare.

почети

Планинари су почели рано ујутру.

početi

Planinari su počeli rano ujutru.

byrje

Vandrarane byrja tidleg om morgonen.

звучати

Њен глас фантастично звучи.

zvučati

Njen glas fantastično zvuči.

høyre

Røysta hennar høyres fantastisk ut.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

posetiti

Stari prijatelj je posećuje.

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.

цедити

Она цеди лимун.

cediti

Ona cedi limun.

presse ut

Ho presser ut sitronen.

пенјати се

Он се пење низ степенице.

penjati se

On se penje niz stepenice.

gå opp

Han går opp trappene.

потврдити

Она је могла потврдити добре вести свом мужу.

potvrditi

Ona je mogla potvrditi dobre vesti svom mužu.

stadfesta

Ho kunne stadfeste den gode nyheita til mannen sin.

стварати

Он је створио модел за кућу.

stvarati

On je stvorio model za kuću.

skape

Han har skapt ein modell for huset.

лежати наспроти

Тамо је дворац - лежи тачно наспроти!

ležati nasproti

Tamo je dvorac - leži tačno nasproti!

ligge imot

Der er slottet - det ligg rett imot!