Ordforråd

αποφασίζω

Έχει αποφασίσει για μια νέα κόμη.

apofasízo

Échei apofasísei gia mia néa kómi.

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

gå gjennom

Kan katten gå gjennom dette holet?

δημοσιεύω

Συχνά δημοσιεύονται διαφημίσεις στις εφημερίδες.

dimosiévo

Sychná dimosiévontai diafimíseis stis efimerídes.

publisere

Reklame blir ofte publisert i aviser.

θορυβώ

Τα φύλλα θορυβούν κάτω από τα πόδια μου.

thoryvó

Ta fýlla thoryvoún káto apó ta pódia mou.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

έχω

Η κόρη μας έχει τα γενέθλιά της σήμερα.

écho

I kóri mas échei ta genéthliá tis símera.

ha

Dottera vår har bursdag i dag.

κρεμώ

Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.

kremó

To cheimóna, kremoún mia ptinotrofeío.

henge opp

Om vinteren, henger dei opp eit fuglehus.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

rope

Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

henge

Begge henger på ein grein.

καθαρίζω

Ο εργαζόμενος καθαρίζει το παράθυρο.

katharízo

O ergazómenos katharízei to paráthyro.

reingjera

Arbeidaren reingjer vindauget.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

ξεκινώ

Θα ξεκινήσουν το διαζύγιό τους.

xekinó

Tha xekinísoun to diazýgió tous.

igangsette

Dei vil igangsette skilsmissa si.