Ordforråd

אני לא

אני לא שומע אותך!

any la

any la shvm’e avtk!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

בוצע

הוא בוצע את התיקון.

bvts’e

hva bvts’e at htyqvn.

utføre

Han utfører reparasjonen.

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

gi

Han gir henne nøkkelen sin.

לפתור

הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.

lptvr

hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

מגרש

הברבור האחד מגרש את השני.

mgrsh

hbrbvr hahd mgrsh at hshny.

jage vekk

Ein svane jager vekk ein annan.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

mnqh

h’evbd mnqh at hhlvn.

reingjera

Arbeidaren reingjer vindauget.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

vise tilbakehaldenheit

Eg kan ikkje bruke for mykje pengar; eg må vise tilbakehaldenheit.

נהנית

היא נהנית מהחיים.

nhnyt

hya nhnyt mhhyym.

nyte

Ho nyter livet.

לגור ביחד

השניים מתכננים לגור ביחד בקרוב.

lgvr byhd

hshnyym mtknnym lgvr byhd bqrvb.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

lhzvr

htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.

לערבב

יש לערבב מצרכים שונים.

l’erbb

ysh l’erbb mtsrkym shvnym.

blande

Ymse ingrediensar må blandast.