Ordforråd

לאסוף

הילד אוסף מהגן.

lasvp

hyld avsp mhgn.

hente

Barnet blir henta frå barnehagen.

עבד על

הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.

’ebd ’el

hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.

arbeide med

Han må arbeide med alle desse filene.

סופרת

היא סופרת את המטבעות.

svprt

hya svprt at hmtb’evt.

telje

Ho tel myntane.

להוציא לאור

ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

lhvtsya lavr

hhvtsah hvtsyah lavr hrbh sprym.

publisere

Forlaget har publisert mange bøker.

נכנס

הוא נכנס לחדר המלון.

nkns

hva nkns lhdr hmlvn.

gå inn

Han går inn i hotellrommet.

חכה

עדיין צריך לחכות חודש.

hkh

’edyyn tsryk lhkvt hvdsh.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

לזרוק ל

הם זורקים את הכדור אחד לשני.

lzrvq l

hm zvrqym at hkdvr ahd lshny.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

הרוג

אני אהרוג את הזבוב!

hrvg

any ahrvg at hzbvb!

drepe

Eg vil drepe fluga!

לשרת

המלצר משרת את האוכל.

lshrt

hmltsr mshrt at havkl.

servere

Kelneren serverer maten.

לדחוף

הם מדחפים את האיש למים.

ldhvp

hm mdhpym at haysh lmym.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

לקחת

היא לוקחת תרופה כל יום.

lqht

hya lvqht trvph kl yvm.

ta

Ho tar medisin kvar dag.