Woordenlijst
Leer werkwoorden – Kirgizisch

унут
Ал өткөндү унуткун жок.
unut
Al ötköndü unutkun jok.
vergeten
Ze wil het verleden niet vergeten.

жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!
jetişüü
Bul jetişken, siz menen jalgızgança!
genoeg zijn
Dat is genoeg, je irriteert!

тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!
tepüü
Esege balalık, al tepebiz!
schoppen
Pas op, het paard kan schoppen!

жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.
jıg
Al baarı menen akçanı jıgdı.
uitgeven
Ze heeft al haar geld uitgegeven.

коргоо
Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.
korgoo
Eki dostor bir-birin korgoo kılgı kelet.
opkomen voor
De twee vrienden willen altijd voor elkaar opkomen.

бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.
ber
Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.
geven
De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.
örgönö aluu
Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.
wennen aan
Kinderen moeten wennen aan het tandenpoetsen.

жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.
jöürüü
Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.
helpen
Iedereen helpt de tent opzetten.

ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
uitslapen
Ze willen eindelijk eens een nacht uitslapen.

бар
Бул жердеги көл кайга барды?
bar
Bul jerdegi köl kayga bardı?
gaan
Waar is het meer dat hier was heengegaan?

эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
eske albay turgan
Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.
negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.
