Woordenlijst

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

vragen

Mijn kleinkind vraagt veel van mij.

гледа

Таа гледа низ дупка.

gleda

Taa gleda niz dupka.

kijken

Ze kijkt door een gat.

исклучува

Таа го исклучува будилникот.

isklučuva

Taa go isklučuva budilnikot.

uitzetten

Ze zet de wekker uit.

плаче

Детето плаче во кадата.

plače

Deteto plače vo kadata.

huilen

Het kind huilt in het bad.

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

diskutira

Kolegite diskutiraat za problemot.

bespreken

De collega’s bespreken het probleem.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

schreeuwen

Als je gehoord wilt worden, moet je je boodschap luid schreeuwen.

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

bedekken

Ze bedekt haar haar.

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

bedekken

Het kind bedekt zichzelf.

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

ostavi bez zborovi

Iznenadata ja ostavi bez zborovi.

sprakeloos maken

De verrassing maakt haar sprakeloos.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

achterna rennen

De moeder rent achter haar zoon aan.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

oefenen

Hij oefent elke dag met zijn skateboard.

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

nudiš

Što mi nudiš za mojata riba?

aanbieden

Wat bied je me aan voor mijn vis?