Woordenlijst

кетүү

Кеме порттан кетет.

ketüü

Keme porttan ketet.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

beginnen

Een nieuw leven begint met een huwelijk.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

jürüü

Al tokoyda jürgöndü jakşı köröt.

wandelen

Hij wandelt graag in het bos.

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

tüşündür

Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.

uitleggen

Ze legt hem uit hoe het apparaat werkt.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

verder gaan

Je kunt op dit punt niet verder gaan.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

beginnen

School begint net voor de kinderen.

иштөө

Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

iştöö

Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.

werken aan

Hij moet aan al deze bestanden werken.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

vergeten

Ze wil het verleden niet vergeten.

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

öt

Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

өртүү

Ал нанды курт менен өрткөн.

örtüü

Al nandı kurt menen örtkön.

bedekken

Ze heeft het brood met kaas bedekt.

сөз бер

Политик студенттердин алдында сөз берет.

söz ber

Politik studentterdin aldında söz beret.

een toespraak houden

De politicus houdt een toespraak voor veel studenten.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

doorlaten

Moeten vluchtelingen aan de grenzen worden doorgelaten?